[REVIEW] I.myss Cantabile Perfect Triple BB Cream No.21 Light Beige // My beloved BB!

Hej wszystkim! Dziś przedstawię mój najlepszy BB krem, w którym zakochałam się prawie od razu.
Recenzję piszę w dwóch językach, ponieważ nie znalazłam na necie żadnej recenzji, a pasuje podzielić się swoją opinią ;)

Hello everyone! Today I'm going to introduce to you my favorite BB Cream, which was my love at first sight (well usage ;) 
I'm writing also in English which I usually don't do, but I couldn't find any review on the internet, so I would like to share my thoughts with all of you guys ;) 

Panie i panowie przedstawiam I.myss Cantabile Perfect Triple BB Cream No. 21 Light Beige!

Ladies and gentlemen may I introduce you to I.myss Cantabile Perfect Triple BB Cream No. 21 Light Beige!

Jak opisuje go producent/Description & Sposób użycia/How to use

Producent nie wysilił się na długi opis, obiecuje tylko, że nasza skóra będzie śpiewająco świeża ;D
Użycie: najpierw nałożyć bazę (czego nie robię), a później nałożyć BB ;)

Wytrzymałość/Longevity

Wytrzymałość dość dobra, wydaje mi się, że spokojnie 6-7 godzin siedzi na skórze ;)

BB cream lasts about 6-7 hours, so it's quite good results. 

Konsystencja i zapach/Consistency and scent

Konsystencja jest gęsta, ale dobrze rozprowadza się na skórze. Zapach bardzo przyjemny, lekko pudrowy ;)

Cream is thick, but blends well. Scent is very pleasant, little bit like powder. 

Opakowanie/Package

Zobaczcie sami ;)
Look ;)

To opakowanie jest boskie xD Szkoda, że nie widzieliście mojej miny ;D Koleś jest z południowo koreańskiego zespołu 2AM, którego nie znam za dobrze.
This package is hilarious! I wish you had seen my face when I saw it :D That guy is from South Korean band 2AM with unfortunately I'm not familiar. 

 tak wygląda po ściagnięciu kolesia ;P // this is how it looks after remove that guy ;P

Tubka jest bardzo wygodna i dobrze wyprofilowana. Czarny kolor nadaje jej elegancji, choć niestety łatwo się brudzi.
The tube is very comfortable and well designed. Black color is elegant, but it's easy to mess the tube with fingerprints marks. 

Skład/INCI

Kolor/Color

Bardzo jasny z żółtymi podtonami.

It's very light beige with yellowish undertone.

Działanie/Function

PLUSY/Pros

- świetne krycie (moja przyjaciółka stwierdziła, że nawet lepsze od Misshy PC)/ great coverage (my friend claims that coverage is even better than Missha PC)

- radzi sobie z niespodziankami i workami po oczami/ very good coverage of imperfection and shadows under eyes

- wysoka ochrona przed UVA/UVB SPF50/PA+++/ high UVA/UVB protection SPF 50/PA+++

- piękny kolor (ma żółte podtony)/ beautiful shade (with yellowish undertone)

- daje pół matowe wykończenie/ gives semi-matt finish

- cera wygląda świeżo i zdrowo/ skin looks fresh and healthy

- daje efekt porcelanowej skóry/ gives a porcelain skin effect

- długo leży na skórze (około 6h) / long lasting (approximately 6h)

- ładnie nawilża skórę/ good moisturizer

- świetny do cery mieszanej (nie wiem jak sprawdzi się do innych typów)/ suitable to a combination skin (I don't know how it works for other type)

- cena jest bardzo przyzwoita/price is reasonable

MINUSY/Cons

- nie mam/none

Cena i dostępność/Price and availability

50g kremu kosztuje ok. 50zł, co jest w miarę rozsądne. Dostępność na eBayu, osobiście kupowałam u cosmetic.love ;)
50g of cream costs about 16$, which is reasonable price. You can get it on eBay. I bought it from seller named cosmetic.love ;) 

Podsumowanie/Summary

Najlepszy BB jakiego używałam! Ma wszystko czego potrzebuję i nie wyobrażam sobie wyjścia z domu bez niego ;) Gorąco polecam! 

This is definitely the best BB cream I've ever used! It has everything I need ;) Highly recommended!

6/6